{{ p }}💬{{ paraCommentCount(i) }}
{{ chapterContent.title }}
{{ labels.chapterEnd }}
{{ labels.unlockHint }}
{{ labels.prevCh }}
{{ labels.nextCh }}
“king?”
季楓眉頭一皺:“這是什麽稱呼?”
凱奇道:“我們就是這麽稱呼他的,king是王朝的主人,整個王朝都是他的。”
“king……”
季楓不由的又重複了一遍:“在你們的語言中,king是國王的意思對吧?這麽說,你們稱呼王朝的老大,就是稱呼其爲國王?或者,按照華夏語來繙譯,這位王朝的老大,是皇帝?”
King這個詞,很難進行準確的繙譯,比如在華夏這個詞的意思可以解釋爲皇帝,但是在一些地方,卻又可以看做是國王。
國王和皇帝,有時候是不一樣的,準確的繙譯這個詞,對於了解王朝的老大的來歷,或許會有幫助。
但是凱奇卻是無法給予季楓準確的廻答,他說道:“或許是吧。
本章为付费章节,以上为开头预览,解锁后可阅读全文。
{{ loadError }}
{{ p }}💬{{ paraCommentCount(i) }}
{{ labels.bookmarkEmpty }}
{{ labels.bookmarkEmptyTip }}